A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:

yellow dog


Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando.
A entrada para "yellow" está exposta abaixo.

Ver também: dog
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
yellow n (light color)amarelo sm
 You look good in yellow.
 Você fica bem de amarelo.
yellow adj (light in color) (cor)amarelo adj
 She loved wearing her yellow shirt.
 Ela adorava usar sua blusa amarela.
yellow adj figurative (cowardly) (covarde)frouxo adj
 Are you afraid? Are you yellow?
yellow n (egg yolk)gema sf
 Separate the yellow of the egg and put it aside.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
yellow vi (become yellow)amarelar v int
 The plastic yellows with time.
yellow adj figurative, pejorative, US (newspapers, press: sensational) (jornais)sensacionalista adj
  (BRA)marrom adj
 The yellow press, both in print and online, fixates on the private lives of celebrities.
 A imprensa sensacionalista, tanto impressa como online, concentra-se na vida privada das celebridades.
yellow adj (discolored) (descolorido)amarelado adj
 This plastic turns yellow with age.
yellow adj dated, offensive!! (Asian) (ofensivo, asiáticos)de pele amarela loc adj
  amarelos sm pl
yellow [sth] vtr (make yellow, discolor)amarelar, descolorir vt
 The sun yellowed the plastic.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
canary yellow n (bright yellow colour)amarelo-canário sm
 Canary yellow is the theme color for the party.
canary yellow,
canary-yellow
adj
(bright yellow in colour)amarelo canário loc adj
Nota: A hyphen may be used when the adjective precedes the noun.
 Mary is wearing a canary-yellow sweater.
canary yellow,
canary-yellow
adj
(warm yellow in color)da cor amarelo-canário loc adj
golden-yellow,
golden yellow
n
(shade of yellow)amarelo-ouro sm
  amarelo-dourado sm
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
golden-yellow,
golden yellow
adj
(golden-yellow in color)amarelo-ouro adj
  amarelo-dourado adj
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
lemon yellow n (pale greenish-yellow colour)amarelo-limão sm
 I hate my office because the walls are painted a lemon yellow.
lemon yellow adj (pale greenish-yellow in colour)amarelo-limão adj
 She didn't know if it would be a boy or a girl so she bought green and lemon yellow baby clothes.
slightly yellow adj (a bit discoloured, off-white) (um pouco descolorido, quase branco)amarelo claro adj
  meio amarelado adj
 Drinking a lot of tea can stain your teeth slightly yellow.
yellow fever,
yellow jack
n
(infectious febrile disease)febre amarela loc sf
 I caught yellow fever on a trip to Africa.
yellow hordes npl pejorative, offensive! (Chinese or East Asian people)hordas amarelas loc sf pl
yellow jacket n (wasp)vespa sf
 The yellow jacket buzzed angrily around her head, threatening to sting at any moment.
yellow light n US (amber traffic signal) (sinal de trânsito amarelo)luz amarela loc sf
 A yellow light indicates caution.
 When you see a yellow light ahead you should begin to apply the brakes.
yellow ocher (US),
yellow ochre (UK)
n
(yellow-brown earth pigment)amarelo ocre loc sm
yellow ocher (US),
yellow ochre (UK)
adj
(yellowish-brown in color)amarelo ocre loc adj
Yellow Pages,
yellow pages
n
® in UK, Canada, Aus and elsewhere. (business directory)Páginas Amarelas loc sf pl
Nota: Where Yellow Pages is trademarked, it should be capitalized, but it often not capitalized in informal communication. It is used with a singular verb
 I didn't know the company's number so I checked in the Yellow Pages.
Yellow Sea n (Pacific Ocean around China)Mar Amarelo loc sm
yellow squash n (marrow-like vegetable)abóbora amarela loc sf
yellow streak n informal, figurative (cowardly nature) (figurado, informal, covarde)amarelão sm
yellow-bellied adj (animal: having a yellow underside) (animal)de barriga amarela loc adj
yellow-bellied adj figurative, pejorative (cowardly)acovardado adj
yellow-green n (color made of yellow and green)amarelo-esverdeado sm
yellow-green adj (color made of yellow and green)amarelo-esverdeado adj
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "yellow dog" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "yellow dog".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!